OUHK annual report 2003-2004

開放及遙距教育國際會議

今年2月18至21日，本校假香港會議展覽中心成功主辦「第廿一屆遠距離教育國際會議」，在開放及遙距教育界的地位一再提升。該會議是國際遠距離教育聯會兩年一度的盛事，教育統籌局李國章局長應邀揭幕，有五十多個國家的教育專家和行政人員出席。

李國章局長接受國際遠距離教育聯會秘書長羅爾先生致送的紀念品。

國際遠距離教育聯會於1938年成立，致力推動各國在開放和遙距教育方面的合作，總部設於挪威奧斯陸，現時的會員機構遍佈全球一百四十五個國家。聯會為聯合國認可的全球性非政府組織，專門致力這個教育領域的工作。

「第廿一屆遠距離教育國際會議」是國際遠距離教育聯會首次在東亞舉行的國際會議。會議的主題為「在網絡世界中終身學習」，五位蜚聲國際的學者在會議上發表主題演講，他們包括當時在聯合國教科文組織主理教育的助理總幹事鄧禮儒爵士、前中國教育部副部長及現任中國科學技術協會副主席韋鈺教授、英國公開大學校長葛莉教授、約克大學榮休校長麥唐納教授和遙距教育科技專家裴昇教授。會議還設有一場全體分組討論、七場專家小組討論、九場專題討論、一次會前工作坊和六十五場口述及張貼論文討論。來自五十個國家的與會者所發表的論文摘要已結集成書，論文全文則收入光碟。


	會議有全球五十多個國家逾五百位教育專家及行政人員參加。

一百四十多名內地和四十多個發展中國家的教育工作者得到本地慈善機構和善長的贊助，獲豁免會議的報名費。其他贊助機構包括國泰航空、港龍航空、英國文化協會、聯合國教科文組織和多個國際組織。

研究及學術交流

本校秉持成為遙距及成人教育卓越中心的目標，近年來積極擴展研究活動，自1994年起預留研究撥款，供教職員進行所屬本科及與開放、遙距及成人教育有關的研究項目。去年，本校的研究發展基金和學院研究資助計劃為九項研究撥款共六十五萬六千元，涉及廣泛題材，例如網上學習、男性骨質疏鬆及學校發展等。


人文社會科學院中國研究課程主任洪金明博士經常邀請本地和海外的專家學者到公開大學，與學生深入探討不同時事專題。

本校的學術人員又與其他院校同寅合作研究，其中教育及語文學院副教授鄧廣威博士與香港大學陳桂涓博士合作，完成名為「利用個別差異建立學習群體」的研究。此項研究由教育統籌局委託及撥款四百三十萬元進行。

	香港大學法律系陳弘毅教授（右）與本校人文社會科學院副教授蘇維初博士主持「釋法後的香港政制發展」論壇。

來自各國和內地的學者得到本校和裘槎基金會的訪問學人計劃贊助到訪本校，並停留作交流活動。中英互助信託基金自1997年起，支持主要在本港與內地之間的學術交流。此外，本校繼續接到不少本港、內地和海外機構代表有關訪問、觀摩和提供培訓的請求，其中以教育機構最多。他們希望瞭解本校在開放及遙距教育的成功之道，特別是專為學生而設的網上學習支援。

		遙距及成人教育研究中心遙距及成人教育研究中心負責統籌本校有關遙距及成人教育的研究活動。除了進行研究，中心也主辦研討會，發佈研究資訊及接待海外和內地學者。年內，中心完成五項大型研究，另有兩項獲得批准，四項正在進行。中心職員繼續積極參與區內的研究活動，發表或出版有關遙距及成人教育的刊物，包括《國際論壇：現代遠程教育的理論與實踐》（第一冊）（中英文版），以及書本章節、報告、會議論文和期刊文章等。
網上教學專家Paul Bacsich 教授是遙距及成人教育研究中心講座系列的講者之一。

中心放眼國際，與世界銀行和英聯邦進修組織合作，主理全球遙距教育資料庫的東亞網站。去年，網站所載的學術著作續有增加，並使用多種語言發表（中文、英文、韓文和日文），更具使用價值。

中心又出版「遙距及成人教育連繫」網上月刊，為本校教職員和校外人士提供最新研究資訊。中心將於明年中主辦「第三屆亞洲遙距及成人教育研究研討會」，主題暫定為「現代遠程教育與亞洲教育變革」。

本地課程

本校四所教學學院年內共提供一百一十六個遙距課程，李嘉誠專業進修學院則開辦八十一個專業課程。此中包括七個與法律、資訊科技、護理學和語文教學有關的新課程。各學院也密鑼緊鼓籌辦計劃於2004/05年度開辦的工商管理博士課程、八個各佔三十學分的證書課程，以及五個教育、資訊科技和語文課程。

新課程

2003/04

2004/05

	法律碩士（中國法律）
	商法深造證書（中國法律）
	法律深造證書（中國法律）
	多媒體與互聯網科技深造證書
	英語外語教學深造證書
	電腦工程學理學士（及榮譽理學士)
	精神健康護理學高級文憑

	工商管理博士
	中國語言及文學文學士（及榮譽文學士）
	電腦學學士（及互聯網科技榮譽電腦學學士）
	教育榮譽學士（小學教育）之中文專科
	語言研究學士（英文）（及榮譽學士）
	電子商業副學士
	工商管理證書、工商管理證書（中文）、銀行及財務學證書、商業電腦學證書、中國商業學證書、物流學證書、管理學證書及巿場學證書

執業律師只需完成本校三個中國法律深造課程的其中一個，即可向香港律師會申請持續專業進修（CPD）積分。另一方面，政府海關和懲教人員報讀本校的執法及保安管理社會科學榮譽學士課程，可與警隊人員一樣，享有學分豁免資格。此外，語文教師完成由教育及語文學院和人文社會科學院提供的一系列指定課程，即符合政府制訂的專業進修要求。


執法及保安管理課程主任劉榮錦博士（左三）去年4月獲邀出席海關訓練學校結業會操及茶會。

李嘉誠專業進修學院

李嘉誠專業進修學院主要負責本校的非遙距課程，年內增設的新課程內容各具特色，有職業健康安全、演講、設計、美容護理、中國法律、金融、地產和危機處理等。

學院與外界機構合作開辦不同種類的課程，其中包括備受矚目的「自在人生自學計劃」。該計劃由學院與婦女事務委員會和商業電台合辦，對象為社會基層婦女。學院又擴展商業課程，與深圳綜合開發研究院合辦、在深圳舉行並獲香港財務策劃師學會認可的個人財務策劃專業文憑課程，及與中國人民銀行研究生部合辦中國企業併購專業課程。學院與香港經濟日報合辦的企業管理專業證書課程（Mini MBA）也大受歡迎。此外，學院尚有與香港西醫公會合辦診所助理證書課程，和與澳洲Curtin科技大學合辦醫療輔導碩士課程。另一方面，學院也為個別機構提供在職培訓，例如銀行、醫院和政府房屋署等。

婦女「自在人生自學計劃」簽約儀式在今年3月8日舉行。

修讀學院與Curtin科技大學合辦的財務碩士課程的畢業生和學生，可分別在香港證券專業學會文憑課程考試和香港財務策劃師學會的認可財務策劃師專業課程中申請若干考卷豁免。

學院與本港數所學校合作，開辦全日制毅進計劃和副學士先修課程，年內推出旅遊及款待業實務證書和健康服務實務證書兩個毅進計劃新課程。


李嘉誠專業進修學院與青年會專業書院、元朗信義書院、神召會馬理信紀念學校和聖道書院合辦毅進和副學士先修課程。

年內學院舉行了四十九場「終身學習、齊創未來」公開講座，參加人數逾二千六百人，比前年增加三分之一。講座題材廣泛，其中包括一系列大學畢業生事業導航和投資講座。

內地課程

本校自1997年起在內地開辦工商管理課程，其後陸續推出翻譯、法律和教師培訓課程。本校四千一百名內地畢業生全部修讀工商管理，其中百分之七十三取得碩士學位，約百分之二十五則修畢深造證書。本校的內地項目一直由中國遙距成人教育基金提供經費，例如導師培訓和與內地院校合作開發中文教材等。該基金於1996年以一筆二百萬元的私人捐款成立。


梁智仁校長訪問國家教育部，與周濟部長會面。

	梁智仁校長與順德職業技術學院陳智院長簽署高級工商管理研修班合作辦學協議。

去年，本校在中國西部地區開辦及與中國社會科學院合辦的的工商管理碩士課程，分別首次有學生畢業。西部地區課程由本校與國家統計局甘肅培訓中心合辦。本校2002年起獲香港培華教育基金贊助，在西部地區開辦課程。該基金除贊助修讀工商管理碩士課程的學生外，也支持修讀教育碩士的學生，捐款總數達二百六十萬元，是該基金歷來金額最大的單項捐款。

	本校西部高級工商管理研修班首批畢業生代表田文淀向香港培華教育基金致送紀念品。

本校與中國社會科學院在北京和深圳開辦中國法律研究生課程，共有一百二十名內地法院法官、檢察官、律師、政府機關幹部和公司機構管理人員報讀。梁智仁教授今年1月初首次以本校校長身份造訪廣東和福建省，並與順德職業技術學院和深圳信息職業技術學院簽署合辦課程協議。

本校計劃為在珠三角從事商業和顧問工作的人士提供持續進修機會，並已聯同廣州市外經貿局展開調查研究，又與香港貿易發展局洽談向珠三角港商進行同類研究。

	黑龍江省人民檢察院高級檢察官蘆葆霖以學生代表身份在中國法律研究生課程開學典禮上發言。

表三 : 研究發展諮詢委員會資助之新項目

研究課題

研究小組組長

輔助遙距教學之軟件代理開發

蔡雙安博士（科技學院）

香港老年男人的骨質疏鬆：敘述研究

李國麟博士（科技學院）

網上互動導修系統

裴達偉博士（遙距及成人教育研究中心/教育科技出版部）

開發無網計算技術在奇點問題上之應用

王士梅博士（科技學院）

表四 : 教學學院學術研究資助計劃之新項目

研究課題

研究員

中文同音詞的歧義消解過程

葉志榮博士（人文社會科學院）

學生選擇高等教育的準則協作分析

區啟明博士、楊志熙博士與胡家成博士(商業管理學院)

網上討論「修補工作」：
公開大學教師遙距課程個案研究

楊若薇博士（教育及語文學院）

學校發展個案研究

余惠冰博士（教育及語文學院）

太極對安老院院友的健康成效（第二階段研究）

李燕瓊女士（科技學院）

	2003-2004香港公開大學年報