Skip to content
  •      大学简介     

  •     入学申请    

  •     学院    

  •     行政部门    

  •       图书馆      

  •       研究      

  • 如此内容与繁体中文版本有差异,则以繁体中文版本为准。
    首页 > 2017新生开学典礼
    2017新生开学典礼

    President's Speech on 2017 Inauguration Ceremony for New Students
    29 August 2017
    2017新生开学典礼校长黄玉山教授演讲词
    二○一七年八月二十九日

    Dear Fellow Students,

    On behalf of The Open University of Hong Kong, I warmly welcome all of you for joining our family.

    With years of hard work studying at school and overcoming numerous examinations, your efforts have paid off. Today marks your first day as a university student at the Open University of Hong Kong.

    At this turning point of life, you are going to face everything new: Meeting new people, exposing to new environment, and adapting to new study life. As a freshman, what to do to better prepare yourself for all these new challenges is indeed a challenge.

    Before making the decision to study with us, you must have learnt about the OUHK. How far do you know about this University? Let me tell you more.

    The OUHK was founded in 1989 by the Government on the noble mission of making higher education available to all. To cope with the development in education reform in year 2000, we launched full-time, face-to-face degree programmes, just like our counterparts do, in response to society's pressing need for higher education opportunities. Ten years ago, in 2007, we successfully joined JUPAS and now over 30 full time undergraduate programmes are on offer.

    With 28 years of hard work, we are proud to have become a full-fledged university, and our student enrollment has reached close to 20,000 in which full-time student population has jumped to nearly 9,500 at present. There is more good news to share and celebrate: Starting from 2015, some of our programmes are subsidized by the Government via the SSSDP scheme. And there is a big leap in our research development with a number of research institutes and centres established as platforms to build up research infrastructure and to nurture research activities. What is more, we are going to construct a new nursing and healthcare complex on Sheung Shing Street, which is not only to provide advanced technology and facilities for our training of nursing and other healthcare professionals, but also provide additional facilities to all OU students.

    Dear fellow students, now let me switch to the Chinese channel.

    各位同学,在这里我想分享一下如何装备自己,迎接未来四年大学生活。

    刚才提到,大家告别中学阶段,跨进大学门槛是人生发展中一个重要里程碑。由踏入公开大学校园开始,各位「新鲜人」面对全新的学习环境及模式,心情兴奋紧张之余,也许还会略带忐忑不安。以下我有一些个人提议,相信能有助大家适应全新大学生活。简单而言,可以用英文字母A, B, C, D, E来概括。以上的分享及交流,假如有不对之处,请各位老师及同学指正。

    Analytical thinking独立思考

    A for analytical thinking,独立思考。有别于中学的学习模式,大学阶段的学习会变得比较自由及自主。现今资讯科技发展一日千里,知识领域既辽阔又浩瀚,实在令人眼花撩乱。那么,如何不致迷失于周遭的事物?如何妥善接收及掌握资讯并运用得宜?我认为同学们应培养独立思考的能力,要懂得明辨是非,不要人云亦云,尤其在互联网的世界,资讯多的是,一定要懂得分析过滤,才不会堕入资讯陷阱。作为大学生,凡事都要问个「为什么」? 要敢于坚持自己正确的见解。在一般社会事务上当然是少数服从多数,但在学术上多数人的看法未必一定就是对的!著名物理学家丁肇中教授曾经说过 “科学许多时是多数服从少数,只有少数人把多数人持有的旧观念推翻了,科学才会进步。” 当然,敢于独立思考,不等于不听别人意见。相反应该有兼容并包的胸怀,学懂欣赏别人的优点,接纳不同的意见,这样才有进步的空间。

    Broaden your outlook拓阔视野

    B代表Broaden,扩阔的意思,在这里指的是开阔眼界,拓展视野。随着全球化的推进,人类关系变得更加紧密,在地球某个角落发生的事随时「牵一发而动全身」。要知道香港在世界地图上仅是微小的一点,若我们只将眼光放在本港,甚或局限于自己周遭事情,难免成为井底之蛙。所谓「家事、国事、天下事,事事关心」,作为地球村的一分子,除了关注身边的人和事,眼光亦应放得更远更高,多认识、多欣赏外国

    的历史文明、文化艺术、语言及时事,扩阔自己的视野,兼收并蓄,成为对社会、国家和世界有识见的公民。

    近年在媒体报导中,大家都留意到经常出现「一带一路」这个新名词。「一带一路」的计划由中国领导人提出,并且获全世界国家广泛的反应。所谓「一带一路」,指的是陆上的「丝绸之路经济带」和海上的「廿一世纪海上丝绸之路」,横跨亚洲、欧洲和非洲,涵盖六十多个国家和地区,占全球生产总值三成,全球总人口六成。藉着「一带一路」的概念,希望在促进与这些国家和地区的经贸合作之同时,能推动不同领域的交流合作。香港作为中国的一部分,在地理位置、国际联系、经济基础及人力资源等多方面,均具备独特优势。
    香港历来是一个外向型的经济实体,我们应该在「一带一路」这个重要的,长期的发展策略上有积极的参与,并且将来取得可观的回报。香港青年人将来在事业及经济发展上将与「一带一路」有着重要的关系,希望你们对此多关心,多认识。特区政府亦推出多项措施,充份发挥本港作为「一带一路」超级联系人的作用。例如在人文交流方面,成立了「一带一路」奖学金,资助沿线国家学生来港升学,又推出资助计划,鼓励本地专上学生到这些国家和地区交流体验等,正正是放眼世界,深入了解其他国家文化的好机会,希望同学们能好好把握这些机遇。

    Confidence-building建立自信

    至于C 代表的,是confidence,自信,我希望大家能做到的,是confidence-building,建立自信。大家跨越了文凭试的考验,成功取得一席大学学位,实在值得庆贺。但是,我知道对于有些同学来说,公开大学不是最心仪的选择,来到这里,心情难免有点戚戚然的感觉。对于这种想法,我是十分理解的。事实上,公开大学已有28年历史,是由政府创立、学历备受世界认可的正规大学,也是JUPAS一员,而你们多数是今年17,000多名在JUPAS中获派学位的优秀学生之一,其实一点不容易啊!你们要有自信,不应妄自菲薄。

    以下我和各位同学讲一个真实的故事。年前,我到杭州参加一个国际性的大学校长会议,共有来自全球200多位校长参与,其中一个活动是参观世界最大规模的互联网公司「阿里巴巴」。在座谈会上,该公司的高级总裁说他们每年都会聘用数以百计来自各地的大学毕业新生,当中不少来自北大、清华、交通大学、复旦这些名校。然而过去十年来,在公司内晋升至中层以至上层,表现最为出色的领导人员,更往往是来自非名校的毕业生。这位高级总裁问各位大学校长,在座的校长听到了也不无诧异。其实,我认为不需要感到奇怪,无论从何处毕业,只要肯学,肯干,积聚经验,努力奋斗,都会取得成功。我想在这里告诉各位同学,在过去几年里我积极鼓励公开大学同学参加香港、内地及外地的各种学术、艺术、文化及体育竞赛。公大同学都不负众望,取得骄人的杰出成绩,一点也不逊于教资会大学的同学们。据我获得的资料,公大毕业生也广受雇主欢迎,他们在职场都表现勤奋用功,肯学尽责,赢得雇主的赞赏。

    其实无论出身自哪一间大学,只要能努力学习,积极装备自己,抱有自信,全力以赴,抓住机遇,都一样能脱颖而出。希望大家不要妄自菲薄,看轻自己,所谓天生我才必有用,每个人都是独一无二的个体,都有自己的特质、专长,与其垂头丧气,自怨自艾,何不将负面情绪转化为正能量,努力向上,终有一天定能在不同岗位上发光发亮。

    Develop good language skill发展良好的语文能力

    来到了D,我希望带出的重点,是develop good language skill,培养良好的语文能力,包括英语、粤语及普通话能力。沟通能力及语文能力的重要性,不用多说大家也知道。各位入大学前或准备报读大学前,在选择学科时定必经过一番思量。其实,修读什么学科固然重要,因为所有学科、专业都一定会对个人,对社会有用处,只要能够真正掌握有关知识和技能,好好发挥,便能对社会有所贡献。事实上不论读社会科学也好、工商管理也好、工程学也好,将来从事任何行业,掌握良好的语文沟通技巧,将会事半功倍,无往而不利的。要知道提高语文水平,可不是一朝一夕的事,大家应该好好把握机会,下点苦功,锻练扎实的语文根基,将会一生受用。

    Enjoy university life享受大学生活

    E,我想说的是Enjoy university life,享受大学生活。在未来数年里,大家有没有什么计划呢?大学可说是一个宝库,在硬件上校园环境先进完善,教室及学习共用空间配备齐全,图书馆提供多元资讯,多用途礼堂可供进行各种体育及课外活动,实验室设备也是专业而全面的。我们身边的教授,老师都是学问渊博,愿意接触青年人的良师益友,你们应该多主动去接触老师,与他们谈天,向他们请教。另外,随着全日制课程不断发展,学生人数亦持续攀升,校内有数以十计的学生团体及组织相继成立,为同学举办各式各样的学术、体育、文化及艺术活动。我鼓励大家好好善用这些丰富的资源,专心学习之余,亦踊跃参与尝试各种活动,找到志同道合的朋友,拓展人际关系,拓阔自己的学习领域与精神生活。

    大学生活是最「自由」的,但也要求同学们同时有「自发」的学习精神,及经常以「自省」的态度去检视自己。希望大家能好好计划一下,如何善用未来四年的时间,在充实的课堂学习、在五花八门的课外活动及广交朋友的社交生活中找到平衡,享受最丰富、最快乐的大学时光。

    最后,再次欢迎大家进入公开大学这个大家庭,我和各位老师很荣幸成为各位同学这段人生历程的启导者,希望大家把握机会,在投身社会前好好装备自己,将来能更好地发展自己,贡献社会。

    多谢各位。

    部门: 校长室 ( po@ouhk.edu.hk )
    更新日期: Aug 30, 2017

    无障碍网页 | 保障个人资料政策 | 使用守则 | 万维网主管
    © 2019 版权属香港公開大学所有
    网页指南 Site map
    香港公开大学简介
    校长的话
    愿景及使命
    历史背景
    策略发展计划
    大学管治及组织
    大学要员
    荣誉博士及院士
    资料及统计数字便览
    刋物
    学院
    人文社会科学院
    李兆基商业管理学院
    教育及语文学院
    护理及健康学院
    科技学院
    李嘉诚专业进修学院
    行政部门
    教育科技及发展部
    校园管理部
    财务部
    人力资源部
    资讯科技部
    图书馆
    中国内地及国际事务处
    香港公开大学 深圳办事处
    公共事务部
    学术质素保证处
    教务处
    研究事务处
    学生事务处
    入学申请
    研究生研究式课程
    研究生课程
    研究生课程 (兼读制)
    本科生课程
    本科生课程 (兼读制)
    副学位课程
    副学位课程 (兼读制)
    持续专业进修 (CPD) 课程
    李嘉诚专业进修学院课程
    2017-2018 年报
    拣选课程
    活动日志
    支持公大
    有关资料
    有意报读人士
    在学学生
    校友
    导师
    教职员
    传媒
    赛马会社区守望相助课程
    图书馆
    传媒报道
    校训: 公诚毅朴,开明进取
    开放学习资源
    iTunes U
    知识新天地
    公开大学通讯
    公大讲堂
    守则
    无障碍网页
    保障个人资料政策
    使用守则
    研究
    研究事务处 (RO)
    IRITS  IROPINE  IIBG   PSPRC  RIBILT  RIDCH
    RGC 资助项目
    大学研究项目知识库
    其他获资助研究项目
    教职员著述资料库
    研究生课程
    校外研究资助
    校内研究资助
    校外发展项目资助
    网站搜寻
    社交媒体
    Facebook
    YouTube
    Instagram
    学生生活及支援
    学生成就
    电子学习 轻松便捷
    常用资料
    恶劣天气安排
    校舍地点
    职位空缺
    联络我们
    电话: (852-2711-2100)
    传真: (852-2715-0760)
    电邮: info@ouhk.edu.hk
    全日制面授本科课程 部份讲座内容重温
    无障碍网页
    万维网主管
    Back To Top